【K-POPで韓国語を学ぼう】IZ*ONE”고양이가 되고 싶어”(猫になりたい)②
今日は、なんとIZ*ONEの1周年記念!!
おめでとう!!!!
みんなスタイルが良いから、ミニスカが似合う、似合う♡♡♡
色も可愛い♡
これからの活動にも目が離せませんね。
それでは、”고양이가 되고 싶어”の1番です。
誰が歌っているのか、わかるようになっているので嬉しいです。
《ディクテーション》
⇓0:29~1:03(34秒間)
( ❶ ) 소파 위로
쏟아지는 ( ❷ )이
( ❸ ) 이불 속을
계속 ( ❹ )
( ❺ ) 흐르는 ( ❻ ) 이 시간
속에서 나는 매일 새로운 ( ❼ )
천천히 흐르는 ( ❽ ) 일상 지금 이 시간이 난 좋아
지나간 이 시간은 두 번 다시 ( ❾ )
아무도 ( ❿ ) 이 순간 오직 너에게만
答え合わせ
❶아늑한 ぽかぽか温かい、こじんまり、落ち着く
❷아침 햇살 朝の日差し
❸포근한 暖かい
❹뒹구르게 해 ごろごろさせる
❺잔잔히 穏やかに
❻느긋한 のんびり、ゆったり
❼꿈을 꿔 夢をみる
❽여유로운 余裕のある
❾돌아오지 않아 戻ってこない
❿신경 쓰지 마 気にしないで
今回は、30秒間なのでそんなに長くないですが、
チェックしておきたい単語がたくさん出てきますね!
지나간 이 시간은 두 번 다시 돌아오지 않아♪ (過ぎたこの時間は2度と戻ってこない)
けっこう、この部分が好きです。
ほんと時間って気づくと、あっという間に過ぎちゃうからね…(T T)
HAPPY留学は、賢い情報収集から!
「留学くらべーる」で無料一括資料請求♪<留学くらべーる>