もう話せる!!ムニャンのしゃべくり韓国語レッスン

初心者さんでも大丈夫♡インプットしたらアウトプット!!実践に強くなるトレーニング☆

韓国動画-映画

生半可な気持ちでは見れない【パラサイト 半地下の家族】

アンニョンハセヨ 韓国語インストラクターのムニャンです! お正月明けに金曜ロードショーで「パラサイト」が放送されました 受賞作品ということで話題になったし 韓国映画だし 楽しみ という、気持ちで見たら…まさかの衝撃の連続!!! 見終わったのあとの…

【ディズニーシリーズ⑥】ムーラン~リフレクション~

ディズニーの曲って聞いていると元気が出るのでよく聞きます! その中で一番、好きなのが 「ムーラン」の「リフレクション」という曲です。 そうです。 実写版も上映する予定だったのですが、 コロナの影響で延期になっているそうです。 その曲がこちらです…

【ディズニーシリーズ⑤】リメンバー・ミー

ディズニーシリーズ、まだまだ続きます!! 今月は、お盆でお墓参りされた方も多いと思います。 わたしも実家には帰省できなかったのですが、 旦那さんのお墓に手を合わせてきました と、いうことで… 「リメンバー・ミー」 韓国では原題のまま「코코」(ココ…

【ディズニーシリーズ④】アナと雪の女王②~生まれてはじめて~

「生まれてはじめて」することってドキドキわくわくしますよね 最近、ドキドキわくわくしてますか? コロナが落ち着いたら、してみたいことでも良いですよね。 そんなことを考えながら、今日は、この曲を聴いてみたいと思います。 「アナと雪の女王」から第…

【ディズニーシリーズ③】塔の上のラプンツェル~自由への扉~

ディズニーの曲を聴きながら、 日本と韓国で歌詞がけっこう違うことに驚かされます!! 解釈の違いなのでしょうか? コロナの自粛で流行ったとウワサのあの曲です 塔の上のラプンツェルから「自由への扉」 韓国では、「라푼젤」(ラップンジェㇽ) 「내 인생…

【ディズニーシリーズ②】アナと雪の女王①~Let it Go~

①ディズニーシリーズが面白いので この勢いでもう1曲!! 暑い夏に負けない! 子どもたちにも大人気の「Let it Go」⛄ まずは、日本語で聞いてみましょう 「アナと雪の女王」は韓国では 「겨울왕국」(キョウㇽワングッㇰ)・・・冬の王国 曲名は、「다 잊어…

【ディズニーシリーズ①】モアナ~どこまでも~

暑いぃ… が、口ぐせのムニャンです。 韓国語では、「더워~」(トウォ) これなら、独り言で使えそうですよね! 今日は、ディズニーの曲を紹介をしたいと思います えっ!なんで、ディズニー?! それは、ムニャンが好きだからです 他にも理由はあります! そ…

【映画】落ち込んでいるときに見てほしい「マラソン」

挫折しそうなとき、元気をもらいたいときに見て欲しい作品が 「マラソン」 2005年公開なので、だいぶ前の作品になりますが、 主人公がひた向きに挑戦する姿に勇気づけられました。 障害を抱えた若者がフルマラソンを完走したという実話に基づいたお話です。 …

【映画】思いっきり泣きたいときに見てほしい「7番房の奇跡」

韓国映画の話し 韓国映画って、なんでこんなに泣かせてくれるんですかね。 感動したいときにおススメなのが、この作品です! 『7番房の奇跡』は、2013年公開の韓国映画。韓国では歴代8位の記録となる1,281万人以上の観客動員を記録した(2019年時点)。 wiki…